円盤外したら同じやん。