ソフトウェアアップデート

出先でやるか?