誠に遺憾ながら、見送らせていただきました

と言うか、こっちの方が「遺憾である」と言いたいところ。