アップデート終了

今回もだいたい表示時間通り。